Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

 
Advanced search

558.004 Posts in 13.466 Topics- by 43.681 Members - Latest Member: KankuroXD
Pages: [1] 2 3 4 5 6  All   Go Down
Print
Share this topic on FacebookShare this topic on GoogleShare this topic on MySpaceShare this topic on StumbleUponShare this topic on TwitterShare this topic on Yahoo
Author Topic: Kosakata Bahasa Indonesia baru...  (Read 31202 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
smartie
bookaholic 书虫
Moderator
LX - Holic
*****

Reputation: 258
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 24.861


ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « on: March 20, 2007, 06:10:49 PM »

    seiring perkembangan jaman dan kemajuan teknologi...
    *halah... seperti makalah waktu sekolah saja...*

    sekarang banyak istilah-istilah baru

    mungkin ada beberapa istilah yang masih agak janggal didengar dan diucapkan

    share di sini yuks...
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #1 on: March 20, 2007, 06:12:49 PM »

    kutipan dari camolatte:

    upload => unggah
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    cyan198
    Panglima Besar Laut
    Moderator
    LX - Evangelis
    *****

    Reputation: 24
    Offline Offline

    Gender: Male
    Posts: 3.956


    Fan Gamma Bizen


    Awards
    « Reply #2 on: March 20, 2007, 06:15:53 PM »

    joystick.. tongkat kesenangan.. hahahah.. lho ini bukan topic belajar bhasa malay yaa..
    gomen2.. ;)
    Logged

    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #3 on: March 20, 2007, 06:23:54 PM »

    yeee...
    minta ditimpuk yah?
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    Cippy
    register 2323
    LX - Kidz
    LX - Evangelis
    *

    Reputation: 32
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 4.696


    Cerahkan dunia


    Awards
    « Reply #4 on: March 20, 2007, 06:31:39 PM »

    kutipan dari camolatte:

    upload => unggah
    bukannya 'unduh' ya.., kalau u upload?
    Logged

    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #5 on: March 20, 2007, 06:33:09 PM »

    download apa?

    scan => memindai
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    g4ronk
    lurker
    LX - Kidz
    LX - Frenzy
    *

    Reputation: 87
    Offline Offline

    Gender: Male
    Posts: 8.429


    nekko


    WWW Awards
    « Reply #6 on: March 20, 2007, 06:34:22 PM »

    kalo unduh itu kosakata untuk download XD
    Logged

    The devil who you can’t win against no matter what you do is cunning and has the face of a goddess (◎_◎;)
    princess mustang
    kucing sayur
    LX - Kidz
    LX - Senior
    *

    Reputation: 7
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 1.097


    anak males


    WWW Awards
    « Reply #7 on: March 20, 2007, 06:41:25 PM »

    definisi untuk kata "kopi/ngopi"

    1. kopi = minuman yang wajib diminum dikala harus begadang/ketika sedang santai; ngopi = istilah untuk minum kopi bareng2 ato sendiri ketika lg break

    2. kopi = kata lain dari "duplikat/duplikasi" ngopi = proses penduplikasian; contoh yang sering digunakan: "mo ngopi file dulu ke flash disk"

    seperti inikah?  devil devil devil devil (di timpuk in rame2 pake molotov)
    Logged

    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #8 on: March 20, 2007, 06:46:52 PM »

    ngopi => menggandakan? Grin
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    raina
    The Watcher
    LX - Kidz
    LX - Frenzy
    *

    Reputation: 26
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 6.442


    nya nya nya nya~ petok~


    Awards
    « Reply #9 on: March 20, 2007, 08:58:44 PM »

    bukannya gak ada awalan "ng"?
    jadi seharusnya "mengopi? tetap punya dua arti kan? tergantung kalimatnya?
    Logged

    Dilarang keras:
    1. Spamming
    2. Flamming
    3. Crossposting
    4. Posting konten ilegal
    Pelanggar akan di-ban. (lebih lengkapnya cek di sini )
    Tambahan: Dilarang mengemis karma!
    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #10 on: March 20, 2007, 10:02:24 PM »

    me + kopi => mengopi
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    Seika Ran
    Inori no Uta coupling song
    LX - Kidz
    LX - Evangelis
    *

    Reputation: 14
    Offline Offline

    Posts: 4.249


    その14歳の彼女


    Awards
    « Reply #11 on: March 20, 2007, 10:24:50 PM »

    ada juga kosakata yang maksa gantinya, China
    padahal ikut EYD, dalam bahasa Indonesia nyebutnya Cina kan ?

    apa gara^2 takut ya, kayak dulu Negro / Nigger --> Black

    gelonya, sampe yang nama negara juga bacaannya diganti ^^;


    smartie: bukan awalan men- ya ?
    soal kopi yang menduplikasi... harusnya sih pakai "jiplak", jadi menjiplak
    cuman memang konotasinya buruk. tapi setidaknya gak sejelek "membajak" kan :D
    « Last Edit: March 20, 2007, 10:29:11 PM by Seika Ran » Logged

    ichi nichi hito neta shi
    sekai mo hareru ni nari !
    camolatte
    Centerspread inside the comical world
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 168
    Offline Offline

    Gender: Male
    Posts: 15.416


    I can be anyone, anywhere.. and I'm watching you..


    WWW Awards
    « Reply #12 on: March 20, 2007, 10:31:02 PM »

    setau g bukan unduh utk download tapi dunduh...jadi kalo men-download jadi menunduh.
    sumber dari website subtitle Smiley

    ini satu lagi, dari temen di Kompas ^^
    permakzulan = impeachment
    disparitas = gap

    dan ini yg g blm tau, baca di Kompas
    impunitas = ????

    ohya? resminya jadi china dgn 'h'??
    Logged



    Member yg MAU dpt notifikasi forum via email, klik:
    CARA VALIDASI EMAIL



    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #13 on: March 20, 2007, 10:42:14 PM »

    dari website subtitle?
    itu bahasa indonesia bukan?
    jangan-jangan bahasa malay lagi?
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #14 on: March 20, 2007, 10:43:05 PM »

    disparitas = gap

    dari kata PARIT gitu? biggrin
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    cathy_west
    Catchy me!
    LX - Kidz
    LX - Frenzy
    *

    Reputation: 7
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 5.280


    Bingung milih fakultas x_x


    Awards
    « Reply #15 on: March 20, 2007, 10:46:15 PM »

    Waduh, pas baca cuma ngerti kopi, china, ama scanner (pemindai)...
    Sisanya, asli baru denger hari ini... --"

    Terbukti, pelajaran indo d skul ngga guna... --"
    Logged

        
    Seika Ran
    Inori no Uta coupling song
    LX - Kidz
    LX - Evangelis
    *

    Reputation: 14
    Offline Offline

    Posts: 4.249


    その14歳の彼女


    Awards
    « Reply #16 on: March 20, 2007, 10:49:29 PM »

    Camo: resmi sih nggak tau, tapi di berita^2 sekarang kan selalu ngomongnya pake 'h'. kayaknya pernah liat juga headline Kompas yang halaman depan pakai versi yang ada 'h'
    mungkin karena itu, mau hindari konotasi rasis, cuman berlebihan rasanya. apalagi, nama negaranya dalam bahasa Indonesia kan emang Cina, kalau China tuh bahasa Inggris. napa nggak Tiongkok aja sekalian, serapan jaman dulu dari bahasa aslinya ^^;
    Logged

    ichi nichi hito neta shi
    sekai mo hareru ni nari !
    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #17 on: March 20, 2007, 10:52:10 PM »

    tiongkok itu dari bahasa hokkian loh!
    jangan salah!
    中国 -> mandarin -> zhong guo
    中国 -> hokkian -> tiong kok
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    camolatte
    Centerspread inside the comical world
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 168
    Offline Offline

    Gender: Male
    Posts: 15.416


    I can be anyone, anywhere.. and I'm watching you..


    WWW Awards
    « Reply #18 on: March 20, 2007, 10:57:08 PM »

    bahasa indo koq, soalnya ada bendera indo...kalo malay, malah ga ada di site itu tongue :p

    kalo cina jadi tiongkok, org cina jadi tionghua dunk ya?
    Logged



    Member yg MAU dpt notifikasi forum via email, klik:
    CARA VALIDASI EMAIL



    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #19 on: March 20, 2007, 10:59:16 PM »

    OOT:
    kalau diikutkan:
    cina -> tiongkok
    orang cina -> tenglang
    musti konsisten dong
    kalo pake hokkian, brarti semua ikut hokkian :D
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    camolatte
    Centerspread inside the comical world
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 168
    Offline Offline

    Gender: Male
    Posts: 15.416


    I can be anyone, anywhere.. and I'm watching you..


    WWW Awards
    « Reply #20 on: March 20, 2007, 11:16:57 PM »

    kalo getu istilah tionghua datang dari mana?
    Logged



    Member yg MAU dpt notifikasi forum via email, klik:
    CARA VALIDASI EMAIL



    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #21 on: March 20, 2007, 11:31:04 PM »

    ntar cari tau dulu yah... Wink
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    Ephi Ong
    LX - Kidz
    LX - Senior
    *

    Reputation: 6
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 810


    huh?


    Awards
    « Reply #22 on: March 21, 2007, 12:42:29 AM »

    scan = pindai, memindai
    scanner (noun) = pemindai
    download = unduh, mengunduh
    upload = unggah, memunggah

    bisik Daftar istilah lengkap seputar komputer dan internet
    Logged

    Do not PM me for scans! | FAQ versi ephi
    Jia Yuan
    史上最強のひよこ
    LX - Kidz
    LX - Frenzy
    *

    Reputation: 18
    Offline Offline

    Gender: Male
    Posts: 10.466


    素敵な笑顔。。。かな?


    Awards
    « Reply #23 on: March 21, 2007, 06:27:19 AM »

    Tiong Hua dr Chung Hwa. Istilah yg sering dipakai warga keturunan China utk nyebut suku bangsa atau budaya kalau ga salah...

    Istilah2nya barunya... ^^' Ternyata aku mmg kelewat kuno buat bs sgr menerima tu istilah ^^'

    @Ran: Bukannya dari tahun 90-an (zaman aku kls 4 SD) mmg uda dittpkan jd China? Cuma, kebanyakan buku dan media (hampir semua) memilih make Cina. Lbh singkat kali ^^'
    Logged


    何するつもり?マジ告?だめだめ 駄目なんだもんっ
    抜け駆け禁止 でもね 大丈夫なんだ
    君の笑顔でご飯三杯!
    &
    smartie
    bookaholic 书虫
    Moderator
    LX - Holic
    *****

    Reputation: 258
    Offline Offline

    Gender: Female
    Posts: 24.861


    ღ smartie™ ღ

  • Awards http://www.elexmedia.co.id/forum/index.php?topic=18693.0

  • WWW Awards
    « Reply #24 on: March 21, 2007, 11:53:53 AM »

    OOT:
    Tionghoa berasal dari bahasa hokkian
    中华 -> mandarin -> zhong hua
    seperti yang di-post oleh jia, kata ini lebih mengarah ke kebudayaan
    kata ini berasal dari penggalan nama negara
    setelah dimerdekakan oleh Mao, nama china adalah: 中华人民共和国 (zhong hua ren min gong he guo)
    nama sebelumnya adalah: 中华民国 (zhong hua min guo)
    nama ini sekarang dipakai oleh taiwan
    Logged


    segala postingan yang menyinggung RAW/SCANS akan dihapus!
    sebelum bertanya, mohon baca FAQs FORUM dulu
    hindari penggunaan singkatan ga lazim! ini forum, bukan sms

    Please vote for J-Novel


    FYI: smartie is not an employee of Elex/KKG Tongue
    Pages: [1] 2 3 4 5 6  All   Go Up
    Print
    Jump to: