Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

 
Advanced search

592.249 Posts in 15.437 Topics- by 45.536 Members - Latest Member: Stephenviecy
Pages: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9  All   Go Down
Print
Share this topic on FacebookShare this topic on GoogleShare this topic on MySpaceShare this topic on StumbleUponShare this topic on TwitterShare this topic on Yahoo
Author Topic: Francais pour s'amuser  (Read 19976 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Benio
LX - Junior
**

Reputation: 2
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 235



Awards
« Reply #90 on: December 03, 2007, 05:17:47 PM »

non, je n'aime pas les regarder parce que je pense les films de Hollywood sont mieux que les films francaises. Les films francaises est tres rationnel. Mais, j'adore lire asterix.
Et toi, tu aimes les films francaises?
Logged
VeeY
LX - Senior
****

Reputation: 8
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 1.066



Awards
« Reply #91 on: December 03, 2007, 05:35:24 PM »

J'aime certains films, comme "Taxy" , très drôle Grin
Mais je déteste un titre, j'ai oublié le titre en france, mais en anglais le titre est "Love Me if you dare"
J'ai vraiment la haine se terminant  argg
Logged
Aquilamarine
are you talking to me?
LX - Senior
****

Reputation: 17
Offline Offline

Posts: 792


聖杯の騎士


Awards
« Reply #92 on: December 03, 2007, 06:08:07 PM »

Oui, je les aimes bien mais pas tous les titres.. dunno
par exemples : "Amelie", "Paris, Je t'aime", Les "Taxis", "Monsieur N", "Monsieur Ibrahim", "Les Choiristes", "Les Invasion Barbares"..

"Love Me if You Dare". Je me souviens de ce titre en français : "Jeux d'enfants". Mais, pourquoi le haine? La fin du film n'est pas meilleur ni pire..
Je pense que ça depend enormement de notre perception..
Logged
VeeY
LX - Senior
****

Reputation: 8
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 1.066



Awards
« Reply #93 on: December 03, 2007, 06:19:05 PM »

Oui, cela dépend de notre perception. Eh bien pour moi, je déteste la fin du film.
Logged
laa laa
une femme ordinaire
LX - Kidz
LX - Frenzy
*

Reputation: 17
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 5.674


la terre est chez nous.. nous devons responsable!


Awards
« Reply #94 on: December 04, 2007, 07:34:11 AM »

emang orang prancis dari dulu benci sama orang amerika....

bukan benci... hanya iri aja  Grin

dulu, bhs prancis adl bhs # 1 dunia... stlh digeser dgn bhs inggris, sptnya mreka blm bs nrima  biggrin

jd kl terdampar di prancis & aga kesulitan & mo cari org prancis ngomong bhs inggris, repotnya mlh disitu  Tongue

salut, tous... ca va bien?  Grin

on parle les films francais, hein? je ne comprends pas les films francaises, alors souvent, je seulement regarde le film sans comprendre le conversation  laughing

j'aime lire asterix aussi, mais deja traduit en l'indonesie  Grin
Logged

is being flexible too mainstream?
#justask #reflection #whyhere #dunno #ohwell
VeeY
LX - Senior
****

Reputation: 8
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 1.066



Awards
« Reply #95 on: December 04, 2007, 10:55:20 AM »

salut laa, ca va bien

on parle les films francais, hein? je ne comprends pas les films francaises, alors souvent, je seulement regarde le film sans comprendre le conversation  laughing

Les films français ont également sous-titre  iloveusign  J'aime audience française et lire le sous-titre  Grin

j'aime lire asterix aussi, mais deja traduit en l'indonesie  Grin

laa, moi aussi biggrin
Logged
laa laa
une femme ordinaire
LX - Kidz
LX - Frenzy
*

Reputation: 17
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 5.674


la terre est chez nous.. nous devons responsable!


Awards
« Reply #96 on: December 05, 2007, 01:17:37 PM »

Les films français ont également sous-titre  iloveusign  J'aime audience française et lire le sous-titre  Grin

bien sur... mais alors, quand on etudie le francais dans le film si on simplement lit le sous-titre?  mikir

ach, je manque mes cours au ccf wijaya!  Undecided
Logged

is being flexible too mainstream?
#justask #reflection #whyhere #dunno #ohwell
Benio
LX - Junior
**

Reputation: 2
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 235



Awards
« Reply #97 on: December 05, 2007, 02:00:49 PM »

@ laa laa

seharusnya bukan gini ya?

Mes cours au ccf wijaya me manques. Soalnya kata kerja manquer sedikit aneh  Grin
Logged
laa laa
une femme ordinaire
LX - Kidz
LX - Frenzy
*

Reputation: 17
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 5.674


la terre est chez nous.. nous devons responsable!


Awards
« Reply #98 on: December 05, 2007, 02:37:27 PM »

Mes cours au ccf wijaya me manques. Soalnya kata kerja manquer sedikit aneh  Grin

en realite, je ne suis pas sure  Grin

oui, c'est vrai que tu me manques = i miss you... c'est pourquoi tu as ecrit la phrase au-dessus, n'est pas? parce que tu sais que "i miss my course in ccf wijaya"  biggrin

les autres, qu'est qu'il y a des idees pour la phrase correcte?
« Last Edit: December 05, 2007, 02:39:15 PM by laa laa » Logged

is being flexible too mainstream?
#justask #reflection #whyhere #dunno #ohwell
Benio
LX - Junior
**

Reputation: 2
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 235



Awards
« Reply #99 on: December 05, 2007, 04:30:43 PM »

Je sais si je veux dire I miss him en francais, c'est "Il me manque". Donc, Je pense que mes cours au ccf wijaya me manques est vrai.

Personne qui peut nous aider?
Logged
Aquilamarine
are you talking to me?
LX - Senior
****

Reputation: 17
Offline Offline

Posts: 792


聖杯の騎士


Awards
« Reply #100 on: December 05, 2007, 07:32:40 PM »

manquer + objet direct
je manque mes cours au ccf wijaya!
c'est a dire ...tu as perdu ces cours...
j'ai manqué les cours (en retard, trop tard, malade, etc....)


Mes cours au ccf wijaya me manques
... icon14
Logged
laa laa
une femme ordinaire
LX - Kidz
LX - Frenzy
*

Reputation: 17
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 5.674


la terre est chez nous.. nous devons responsable!


Awards
« Reply #101 on: December 06, 2007, 09:46:13 AM »


ah, bon....  Grin

merci, skywalker et benio... alors, je dois ecrire: mes cours au ccf wijaya me manques
Logged

is being flexible too mainstream?
#justask #reflection #whyhere #dunno #ohwell
Benio
LX - Junior
**

Reputation: 2
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 235



Awards
« Reply #102 on: December 06, 2007, 04:55:35 PM »

laa laa, ou tu travailles a Aceh? Beaucoup de mes amis travaillent a Aceh, peut etre tu les connais
Logged
laa laa
une femme ordinaire
LX - Kidz
LX - Frenzy
*

Reputation: 17
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 5.674


la terre est chez nous.. nous devons responsable!


Awards
« Reply #103 on: December 10, 2007, 05:59:28 PM »


salut, benio....

oui, je travaille a aceh... a meulaboh, aceh ouest Grin

les amis de toi, ils travaillent ou? dis-moi Wink

Logged

is being flexible too mainstream?
#justask #reflection #whyhere #dunno #ohwell
Benio
LX - Junior
**

Reputation: 2
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 235



Awards
« Reply #104 on: December 10, 2007, 06:10:37 PM »

Je ne sais pas exactemen ou elle travail. Mais elle travail pour le Red Cross. Elle est traductrice. Et toi, qu'est ce que tu fais a Aceh? C'est tres loin, n'est ce pas? Est-ce que ta famille habit a Aceh aussi?
Logged
Pages: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9  All   Go Up
Print
Jump to: