Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

 
Advanced search

606.210 Posts in 16.736 Topics- by 41.680 Members - Latest Member: agung14
Pages: [1]   Go Down
Print
Share this topic on FacebookShare this topic on GoogleShare this topic on TwitterShare this topic on Yahoo
Author Topic: sound effects and lettering  (Read 2095 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
shinbankai
Guest
« on: June 29, 2006, 06:25:09 pm »

Hi, user baru n mo ngasih usul buat elex ni. Soal sound effect(SFX) di komik2 terbitan elex. Soal translasi bahasa di komik ud ok bgt menurut gw(ada bbrp yg dibiarin dlm bahasa asli n ditulis terjemahannya di space kosong, bagus bgt)... Back to SFX. Pernah ga Elex ada keinginan buat make artis yg spesialisasi di lettering buat nerjemahin SFX dlm bhs jepang ke latin. SFX yg dipake Elex skrg lwt komputerkan? Bukan apa sih, cm SFX lwt  komputer cenderung ngerusak gambar komik n ganggu keasikan bacanya(kadang2 dlm satu panel ada lbh dr 1 SFX). Klo make artis buat menggambarkan(nerjemahin) SFXnya kan bisa (jauh)lbh bagus. Besarnya bisa disesuain sama SFX sblmnya yg ud diapus(jd ga ada grs putus2 di panel2 komiknya) n lebih artistik. Well, itu aja sih. Thx perhatiannya
Logged
Pages: [1]   Go Up
Print
Jump to: